Презентация книги Фабио Андины «Это ты, Тичино?»
16+ · Вс, 22 ноября 2026, 15:00–16:30 · ул. Николоямская д.1. Библиотека иностранной литературы, Книжный клуб (1 этаж) · Бесплатно
Место
ул. Николоямская д.1. Библиотека иностранной литературы, Книжный клуб (1 этаж)
О событии
Приглашаем на презентацию книги Фабио Андины «Это ты, Тичино?»
В сборнике Фабио Андины (издательство «Городец», 2026) представлены семь новелл, семь портретов сегодняшних жителей швейцарского кантона Тичино. Вглядываясь в лица своих героев, автор задается вечными вопросами и не дает готовых ответов. Отец, пытающийся примириться со смертью сына; путешественник-автостопщик, выслушивающий исповеди случайных попутчиков; жители горной деревни, скрывающие личные драмы за принятым спокойствием. Так с разных углов исследуются универсальные темы: память, утрата, человеческое одиночество и поиск смысла в повседневности.
В сборник также вошли «Путевые записки по Швейцарии» Льва Толстого. Читателю будет интересно сравнить два взгляда на Швейцарию — современный и XIX века.
В презентации примут участие:
Анна Ямпольская, руководитель итальянского семинара Литературного института имени А. М. Горького, редактор переводов и автора предисловия;
Елена Пучкова, редактор книги, сотрудник издательства «Городец»;
Святослав Городецкий, заведующий кафедрой художественного перевода Литературного института имени А. М. Горького, переводчик с немецкого языка;
Переводчики Юлия Бескова, Алексей Игнатов, Анна Маркова.
Мероприятие пройдёт в рамках литературной гостиной «Люди и книги».
Данные предоставлены: TimePad